<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>EnEspanolPorFavor.com &#187; Web y Tecnología</title>
	<atom:link href="http://enespanolporfavor.com/category/tecnologia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://enespanolporfavor.com</link>
	<description>Servicios, productos, y compañías en tu idioma.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Jan 2012 16:51:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>CNN Lanza Página de Noticias en Español</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2012/01/17/cnn-noticias-en-espanol/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2012/01/17/cnn-noticias-en-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Jan 2012 16:51:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[cnn en espanol]]></category>
		<category><![CDATA[noticias en espanol]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=2220</guid>
		<description><![CDATA[La nueva página en Español de CNN ofrece las últimas noticias en los Estados Unidos, fotos, y videos.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>CNN</strong> es sin lugar a duda el líder mundial en noticias. Como tal, ya hace bastante tiempo que ofrece noticias en Español por televisión, e incluso por Internet en una serie de sitios con siempre han tenido un enfoque más en noticias relevantes sobre México y Latino América.</p>
<p>Reconociendo la oportunidad de informar a la audiencia Hispano-parlante de los Estados Unidos, CNN estrenó hace unos meses <strong>CNN en Español</strong>, un sitio que ofrece más contenido sobre noticias y eventos en los Estados Unidos.  Así se describe CNN en Español:</p>
<blockquote><p>CNN en Español es el estándar para noticias creíbles, relevantes y al minuto, con programación que ofrece a su audiencia toda la actualidad, contexto y análisis que necesita para estar informada.</p></blockquote>
<p>CNN en Español incluye canales de Facebook y Twitter para mantenernos informados por esos medios también.</p>
<p>La dirección de la página Internet de CNN en Español es <a href="http://cnnespanol.cnn.com" title="CNN en Espanol">http://cnnespanol.cnn.com/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2012/01/17/cnn-noticias-en-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ve Programas de Televisión por Computadora con Hulu Latino</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2011/12/23/hulu-latino-television-en-espanol/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2011/12/23/hulu-latino-television-en-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Dec 2011 16:17:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Entretenimiento]]></category>
		<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[hulu latino]]></category>
		<category><![CDATA[television en espanol]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=2191</guid>
		<description><![CDATA[Varios programas de televisión Hispana ahora están disponibles en línea.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Hulu</strong> es uno de de los servicios Web más populares para ver programas de televisión por computadora.  Por años, fanáticos de la televisión han podido ver los Simpsons, Family Guy, Law and Order y muchísimos otros programas en demanda, es decir, a cualquier hora, simplemente visitando la página de Hulu.com.</p>
<p>Las últimas noticias de Hulu es que ha llegado a acuerdos con Unvision, Telefutura, y Galavisión para ofrecer programas de esas cadenas a través de computadoras, tabletas (como el iPad), teléfonos, y consolas de juego.  </p>
<p>Muchos de los programas los puedes ver gratuitamente, y algunos otros requieren una suscripción a Hulu Plus, que cuesta $7.99 al mes.  Hulu Plus no requiere contratos, y puedes cancelar la suscripción en cuanto quieras.</p>
<h3>Introducción</h3>
<p>Usar Hulu Latino requiere simplemente que visites <a href="http://www.hulu.com/latino" title="Hulu Latino">http://hulu.com/latino</a>. Para hacer las cosas más fáciles, Hulu ha preparado un video de introducción que te presentamos a continuación:</p>
<div class="ac">
<object width="512" height="288"><param name="movie" value="http://www.hulu.com/embed/tAKIBixlsVjGeTxOdFZbrw"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.hulu.com/embed/tAKIBixlsVjGeTxOdFZbrw" type="application/x-shockwave-flash"  width="512" height="288" allowFullScreen="true"></embed></object>
</div>
<p><br class="fix"><br />
Si tienes la oportunidad de checarlo, déjanos un comentario en el área de abajo en <a href="http://www.facebook.com/espanoldigital?v=wall" title="Pagina Facebook - Espanol Digital">nuestra página de Facebook</a>.</p>
<div class="fix"></div>
<h3>Referencias Para Este Artículo:</h3>
<ul>
<li><a class="arrow" href="www.hulu.com/latino">Hulu Latino</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2011/12/23/hulu-latino-television-en-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Biografía de Steve Jobs (1955-2011)</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2011/10/06/biografia-de-steve-jobs-1955-2011/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2011/10/06/biografia-de-steve-jobs-1955-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 17:00:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[apple en espanol]]></category>
		<category><![CDATA[steve jobs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=1985</guid>
		<description><![CDATA[Steve Jobs, co-fundador de Apple, murió el 5 de Octubre del 2011 tras batallar cáncer pancreático por varios años. Esta es su historia.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si alguna vez viste Toy Story, escuchaste música en un iPod, o usaste un iPad, entonces sabes quién fue Steve Jobs.  Un empresario de visión, creatividad, y ambición, Steve Jobs fue uno de los dos fundadores de Apple, que hoy es una de las compañías más grandes y admiradas del mundo.</p>
<p>Steve Jobs murió el 5 de Octubre del 2011 tras batallar cáncer pancreático por varios años.  Las noticias de su muerte han sido difundidas a nivel mundial debido al impacto que el trabajo de Jobs ha tenido en la manera que usamos tecnología hoy en día. Brevemente, aquí está un resumen de su historia.</p>
<p><strong>1955:</strong>  Nace Steven Paul &#8220;Steve&#8221; Jobs en San Francisco, CA.  Sus padres eran estudiantes y deciden darlo en adopción.  Lo adopta la familia Jobs de Mountain View, CA.</p>
<p><strong>1974:</strong>  Empieza a trabajar como diseñador de video juegos para la compañía Atari.  Trabaja ahí unos meses y renuncia para viajar por India.</p>
<p><strong>1976:</strong>  Vende su automóvil para empezar Apple Computers junto con su amigo Steve Wozniak, que era ingeniero.  Los dos inventan la computadora llamada Apple I y ganan $774,000 en ventas.  En 1979 lanzan el segundo modelo, Apple II, y ganan $139 millones en ventas.</p>
<p><strong>1980:</strong>  Apple se convierte en una compañía pública (es decir, la gente podía comprar acciones para invertir en ella).  La producción de computadoras comienza, pero los nuevos modelos no eran muy buenos y la compañía empieza a declinar.</p>
<p><strong>1984:</strong>  Microsoft domina la industria de las computadoras y Jobs inventa el nuevo modelo de Apple, la Apple Macintosh.  La Macinstosh no corre los programas tan populares  de Microsoft, y hay presión en Jobs para que deje la compañía.</p>
<p><strong>1985:</strong>  Renuncia de Apple y forma su propia empresa también de computadoras, llamada NeXT.  Compra un estudio de animación y lo llama Pixar Studios.  Pixar eventualmente produciría películas como Toy Story, Finding Nemo, y The Incredibles.</p>
<p><strong>1997:</strong>  Apple compra NeXT por $429 millones y le devuelve a Steve Jobs su trabajo como CEO. El decide que su salario seria de $1 al año.  Disney compra Pixar Studios en el 2006.</p>
<p><strong>1997-presente:</strong>  Apple introduce productos como el iPod (2001), iTunes (2003), iPhone (2007), y más recientemente, el iPad (2010). Apple se convierte en una de las compañ¹as más grandes del mundo.</p>
<p><strong>2011:</strong>  Renuncia a su trabajo como CEO en Agosto y muere en su hogar en Palo Alto, CA el 5 de Octubre.</p>
<p><em>Fuentes: <a href="http://www.biography.com/people/steve-jobs-9354805" title="La vida de Steve Jobs (en Ingles)">Biography.com</a>, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Steve_Jobs" title="La vida de Steve Jobs (en Ingles)">Wikipedia</a>, <a href="http://www.apple.com" title="Apple.com">Apple.com</a>.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2011/10/06/biografia-de-steve-jobs-1955-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aprende a Usar Accuweather.com (Video)</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2011/10/04/aprende-a-usar-accuweather-espanol-video/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2011/10/04/aprende-a-usar-accuweather-espanol-video/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Oct 2011 14:17:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Accuweather en Español]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=1958</guid>
		<description><![CDATA[<em>Este es un artículo que publicamos en nuestro sitio de aprendizaje por computadora, EspanolDigital.com.</em>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://enespanolporfavor.com/tag/accuweather-en-espanol/" title="Artículos en este sitio sobre Accuweather.com">Accuweather</a> es uno de los servicio de pronósticos de temperatura más populares de la Internet. El servicio lo puedes usar a través de su página de Internet, pero dicha página está escrita en Inglés.</p>
<p>Afortunadamente, Accuweather es tan popular, que ha hecho disponible cierta información en varios idiomas, incluyendo el Español. En el video de hoy te enseñamos cómo puedes usar la página de Accuweather.com para buscar &#8211;en Español&#8211; la temperatura de tu ciudad y el pronóstico meteorológico para la semana.</p>
<p class="youtube_sc" style="width:600px; height:365px;"><noscript><style type="text/css">iframe.youtube-player{width:0;height:0;display:none;}</style><object width="600" height="365"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cvWQETnZ3mg?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0&amp;fs=1"></param><param name="allowfullscreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/cvWQETnZ3mg?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"width="600" height="365"></embed></object></noscript><iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="600" height="365" src="http://www.youtube.com/embed/cvWQETnZ3mg?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0&amp;fs=1&amp;wmode=transparent" frameborder="0"></iframe></p>
<h3>Referencias Para Este Artículo:</h3>
<ul>
<li><a class="arrow" href="http://www.accuweather.com/default.aspx">Página internacional de Accuweather.com</a></li>
<li><a class="arrow" href="http://enespanolporfavor.com/tag/accuweather-en-espanol/">Artículos sobre Accuweather en EnEspanolPorFavor.com</a></li>
<li><a class="arrow" href="http://espanoldigital.com/">Sitio de aprendizaje de computadoras EspanolDigital.com</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2011/10/04/aprende-a-usar-accuweather-espanol-video/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aprende a Usar Google, Twitter y Mucho Más. Gratis.</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2011/10/01/aprender-usar-twitter-google-gratis/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2011/10/01/aprender-usar-twitter-google-gratis/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Oct 2011 19:32:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[computacion]]></category>
		<category><![CDATA[espanol digital]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=1913</guid>
		<description><![CDATA[Es con mucho gusto que hoy anunciamos nuestro proyecto más reciente: <a href="http://espanoldigital.com/">EspanolDigital.com</a>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy en día no hace falta más que ver la televisión, leer un periódico, o una revista para darse cuenta que servicios como Twitter, Google, Facebook, y Skype están en todas partes. Sin embargo, aunque dichos servicios son sumamente populares, eso no implica necesariamente que todos sepamos cómo usarlos, o siquiera que sepamos qué son o para qué sirven.</p>
<p>Para complicar las cosas, parece que hay muy pocos materiales que nos ayudan a entender en términos simples cómo aprendar estos servicios tan populares. Es casi como si solamente gente con mucho conocimiento de computación están preparados para hacer uso de lo último en tecnología.</p>
<p>Bueno, pues hoy nos da mucho gusto anunciar nuestro nuevo proyecto: EspanolDigital.com. Español Digital es un sitio de capacitación donde vas a aprender a usar la última tecnología a través de videos narrados en Español que te explican de la forma más sencilla qué es Twitter, Facebook, Google, y mucho más. Te enseñamos también paso a paso la forma más fácil de usar tales servicios.</p>
<p>La página de Español Digital la acabamos de estrenar y apenas hemos publicado algunos artículos. Los videos los vamos a empezar a añadir en cuanto estén disponibles, así es que asegúrate de visitar el sitio frecuentemente. Para visitar EspanolDigital.com, haz click en la imagen de abajo.</p>
<div id="attachment_1927" class="wp-caption aligncenter" style="width: 353px"><a href="http://espanoldigital.com"><img src="http://enespanolporfavor.com/wp-content/uploads/2011/10/espanoldigital.png" alt="EspanolDigital.com" title="EspanolDigital.com" width="343" height="291" class="size-full wp-image-1927 aligncenter" /></a><p class="wp-caption-text">Página de EspanolDigital.com</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2011/10/01/aprender-usar-twitter-google-gratis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>State Farm Lanza Página en Facebook</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2011/04/06/state-farm-latino-facebook/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2011/04/06/state-farm-latino-facebook/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Apr 2011 14:49:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[facebook en espanol]]></category>
		<category><![CDATA[state farm]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=1570</guid>
		<description><![CDATA[La compañía de seguros State Farm ha lanzado una página en <a href="http://enespanolporfavor.com/tag/facebook-en-espanol">Facebook</a>.  Se llama State Farm Latino, está en Español, y tiene un enfoque --al menos por el momento-- en áreas de entretenimiento Hispano.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El contenido de la página Facebook de State Farm Latino refleja la asociación de la compañía aseguradora con Telemundo.  Específicamente, mucho del contenido que encontrarás en la página va a ser sobre los premios Latin Billboards el 28 de Abril.</p>
<p>State Farm Latino también ofrece oportunidades de ganar boletos para conciertos y para descargar música gratuitamente.</p>
<p>Para visitar la página Facebook de State Farm, dirígete a: <a href="http://www.facebook.com/StateFarmLatino">www.facebook.com/StateFarmLatino</a>.</p>
<p>¡Y no te olvides que <strong>nosotros también acabamos de unirnos a Facebook</strong>!  Para visitar nuestra página ahí, simplemente haz click en la imagen de abajo.  Una vez ahí, asegúrate de oprimir el boton de &#8220;Like&#8221; para conectarte con nosotros.<br />
<a href="http://www.facebook.com/pages/En-Espanol-Por-Favor/177683362256176?v=wall"><img class="postimg aligncenter" title="En Espanol Por Favor Facebook" src="http://enespanolporfavor.com/wp-content/uploads/2011/04/en_espanol_por_favor_facebook.png" alt="En Espanol Por Favor Facebook" width="496" height="275" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2011/04/06/state-farm-latino-facebook/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Atención con Emails Que Te Parezcan Sospechosos</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2011/04/05/emails-sospechosos-epsilon/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2011/04/05/emails-sospechosos-epsilon/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Apr 2011 19:18:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[epsilon]]></category>
		<category><![CDATA[fraude]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=1525</guid>
		<description><![CDATA[Epsilon, una compañía que organiza campañas de email para varias corporaciones en el país, fue víctima de un ataque cibernético (lo que se llama "hack" en Inglés) el día de ayer.  Como resultado, es recomendable que pongas mas atención a los mensajes de email que recibas por estos días.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>De acuerdo al periódico <a href="http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703806304576240992886577106.html?">Wall Street Journal</a>, durante el ataque los nombres y direcciones de email de clientes de varias tiendas e instituciones financieras fueron expuestos y tal vez robados por los responsables.  Esto no significa necesariamente que exista peligro de algún robo de identidad.  Lo que sí te sugerimos es que prestes más atención a emails que recibas, aún si son de compañías en las que confíes. ¿Por qué?</p>
<p>Si alguien te manda un mensaje email, es muy fácil pretender que viene de una fuente confiable <em>aunque en realidad no sea así</em>.  Por ejemplo, puedes recibir un mensaje que parece ser mandado por Citibank diciendo que hagas click en uno de los enlaces contenidos en el email para verificar una transacción o algo parecido.  El peligro es que ese mensaje tal vez no venga de Citibank, sino de alguien que obtuvo tu dirección email con malas intenciones.  Cuando haces click en el enlace indicado, terminas en un sitio que <strong>no es de Citibank</strong> y aún así usas tu nombre de usuario y clave de acceso para intentar conectarte a tu cuenta en ese sitio.  Tú no lo sabes, pero el sitio ya capturó esa información y entonces sí hay el riesgo de que la usen fraudulentemente.</p>
<h3>Las Compañías Afectadas</h3>
<p>De acuerdo al sitio <a href="http://mashable.com/2011/04/04/epsilon-data-breach/">Mashable.com</a>, los nombres y direcciones email que fueron expuestos corresponden a clientes de las siguientes tiendas e instituciones bancarias: Target, Best Buy, Walgreen’s, Capital One, TiVo, JP Morgan Chase &#038; Co., Kroger, US Bank, Citi, McKinsey &#038; Company, Ritz-Carlton Rewards, Marriott Rewards, New York &#038; Company, Brookstone, The College Board, Home Shopping Network (HSN), LL Bean, Disney Destinations, and Barclays Bank of Delaware.</p>
<p>De nuevo, esto no significa que si eres clientes de una de estas tiendas automáticamente tu identidad o cuenta con ellas está en riesgo.  Lo que sí significa es que no estaría de más tener cautela con mensajes que aparentemente fueron enviados por algunas de estas compañías.</p>
<h3>Cómo Protegerte</h3>
<p>El evitar ser víctima de fraude por email no es tan difícil.  Requiere principalmente sentido común.  Aquí están algunos consejos simples:</p>
<ul>
<li>Si te parece sospechoso, tal vez estás en lo correcto.  Muchos de los mensajes fraudulentos <strong>son abiertos por curiosidad</strong>.  Nadie te va a regalar dinero o proponer un negocio legítimo a través del email.</li>
<li>Muchos emails fraudulentos <strong>intentan espantarte</strong>.  &#8220;Recibo de el gasto mas reciente,&#8221; o &#8220;Checa tu balance ahora&#8221; son ejemplos de frases que usan los emails para &#8220;motivarte&#8221; a hacer click en sus enlaces.</li>
<li class="last">Aún si piensas que el mensaje es legítimo, es mejor <strong>no hacer click</strong> en los enlaces que vienen en el email.  Vamos a decir que eres cliente de Chase y recibes un mensaje de ellos.  Es preferible que te salgas de tu sistema de correo y después vayas directamente a www.chase.com para conectarte a tu cuenta ahi.</li>
</ul>
<p>Si te gustaría compartir tu experiencia con este tipo de mensajes o sugerir cómo podemos protegernos, usa la forma de abajo para añadir tu comentario.  Nos gustaría saber lo que piensas.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2011/04/05/emails-sospechosos-epsilon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¿Qué Es Un Navegador?</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2010/12/16/%c2%bfque-es-un-navegador/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2010/12/16/%c2%bfque-es-un-navegador/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2010 18:15:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[google en espanol]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=1014</guid>
		<description><![CDATA[A medida que se aproxima el 2011, hemos decidido empezar a escribir algunos artículos que expliquen, en términos simples, varios servicios y conceptos populares de computación. Hoy, con la <a href="http://www.whatbrowser.org/es/">ayuda de Google</a>, explicamos la herramienta más fundamental en el uso del Internet: el navegador. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¿Qué navegador estás usando para leer este sitio?  ¿Es Internet Explorer, o Firefox, o tal vez Safari?  Si no sabes con seguridad y te gustaría aprender algo nuevo, visita la página creada por Google titulada <strong>¿Qué Es Un Navegador?</strong></p>
<p>En esa página encontrarás un video en Español que explica los conceptos básicos como motores de búsqueda, navegadores, etc.  Tan pronto como visites la página, te enterarás que navegador estás usando.</p>
<p>Para visitar la página ¿Qué Es Un Navegador? de Google, haz click en este enlace: <a href="http://www.whatbrowser.org/es/">http://www.whatbrowser.org/es/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2010/12/16/%c2%bfque-es-un-navegador/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡Al Fin! Barra de Accuweather en Español Para Tu Computadora</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2010/08/16/barra-de-accuweather/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2010/08/16/barra-de-accuweather/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2010 00:27:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Accuweather en Español]]></category>
		<category><![CDATA[barra accuweather]]></category>
		<category><![CDATA[pronosticos]]></category>
		<category><![CDATA[temperatura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=909</guid>
		<description><![CDATA[<p>Nos tomó tiempo, pero finalmente descubrimos donde escondió <a title="Accuweather en Español" href="http://enespanolporfavor.com/tag/accuweather-en-espanol/">Accuweather</a> sus herramientas en Español.  Desafortunadamente, ahora tienes que visitar más secciones y seguir mas enlaces para encontrarlas.  Pero bueno, aquí estan los pasos rápidos y simples.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cuando Accuweather <a href="http://enespanolporfavor.com/2010/06/16/nuevo-accuweather-en-espanol/">re-disenó su sitio hace ya unos meses</a>, uno de los cambios que hizo fue la eliminación de los enlaces directos a su sección en Español.  Como resultado, si quieres usar ciertas herramientas de Accuweather en Español, ahora es un poco mas difícil localizarlas en el sitio.</p>
<p>Una de estas herramientas es una barra que puedes installar en tu computadora si usas Internet Explorer y Windows.  Para descargar la barra, sigue los pasos siguientes:</p>
<p>1.  Dirigete a la sección de descargas de Accuweather. La dirección del sitio es <a href="http://www.accuweather.com/downloads.asp">www.accuweather.com/downloads.asp</a>.<br />
<a href="http://cdn.enespanolporfavor.com/wp-content/themes/enespanolporfavor/images/accuweather_toolbar_espanol.png" rel="lightbox" title="La barra en Español de Accuweather para Internet Explorer en Windows"><img src="http://cdn.enespanolporfavor.com/wp-content/themes/enespanolporfavor/images/accuweather_toolbar_espanol_272x200.png" alt="La barra en Español de Accuweather para Internet Explorer en Windows" class="postimg alignright"/></a><br />
2.  Una vez en el sitio, baja como a la mitad de la pantalla y haz click en la pestaña que dice <strong>Microsoft Windows</strong>.</p>
<p>3.  Ya en la pestaña, localiza el título que dice <strong>Internet Explorer Toolbar</strong> y haz click en el enlace que dice <strong>Ahora en Español</strong>.</p>
<p>4.  En cuanto aparezca la ventana preguntando qué hacer, selecciona la opción para instalar, y sigue las instrucciones que aparecen.</p>
<p>Eso es todo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2010/08/16/barra-de-accuweather/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cómo Usar Cuentas Múltiples en Google</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2010/08/03/usar-cuentas-multiples-google/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2010/08/03/usar-cuentas-multiples-google/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Aug 2010 17:49:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Web y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[cuentas multiples]]></category>
		<category><![CDATA[google en espanol]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanolporfavor.com/?p=929</guid>
		<description><![CDATA[Todo indica que Google va a anunciar la habilidad de utilizar cuentas múltiples dentro de la misma sesión del navegador en varios de sus servicios. Este tipo de funcionalidad ha sido deseada ya por algún tiempo. Para empezar a usarla, aquí están los pasos a seguir y algunas cosas a considerar.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si tienes más de una cuenta de Google, sabes que sólo puedes utilizar una a la vez.  Por ejemplo, vamos a decir que tienes dos cuentas, una personal (vamos a llamarla <strong>personal@gmail.com</strong>) y otra para el trabajo (<strong>trabajo@gmail.com</strong>).  Si checas tus mensajes email en personal@gmail.com y después quieres checarlos en trabajo@gmail.com, primero tienes que abandonar la sesión en tu cuenta personal y luego meterte a tu cuenta de trabajo.</p>
<p>Aunque este proceso de meterte, luego salirte, luego meterte a otra cuenta no suena tan incómodo, si checas mensajes varias veces al día la tarea se vuelve frustrante y tediosa. Con la nueva funcionalidad de Google, las cosas son más simples ahora.</p>
<p>Antes de hablar de los pasos a seguir, Google advierte lo siguiente:</p>
<ul>
<li>Las cuentas múltiples sólo pueden ser usadas en los servicios de Google Calendar, Code, Gmail, Reader, y Sites.</li>
<li>Si empiezas a utilizar la nueva funcionalidad de cuentas múltiples, vas a perder el acceso offline a los servicios mencionados arriba.</li>
</ul>
<p>Con estas dos cosas en mente, si quieres experimentar con las cuentas múltiples en Google aquí están los pasos. <span class="highlight">Por favor nota que no estamos recomendando que empiezes a utilizar esta nueva funcionalidad ni tampoco que no la hagas.</span> Simplemente te proveemos la información para que la uses como consideres apropiado.</p>
<h3>Paso 1: Configura tu Cuenta Google Default</h3>
<p>Tu cuenta default es la que utilizas más.  Siguiendo nuestro ejemplo, vamos a decir que la que usamos mas es <strong>trabajo@gmail.com</strong>:</p>
<ol>
<li>Dirígete al área Google de cuentas: <a href="https://www.google.com/accounts/ManageAccount">www.google.com/accounts</a>.</li>
<li>Si es necesario, pon tu nombre de usuario y password.</li>
<li>Localiza la sección que dice <strong>Mutiple sign-in</strong> y haz click en <strong>Change</strong>.</li>
<li>En la ventana que abre, asegúrate que el botón que dice <strong>On</strong> este seleccionado (como en la ilustración de abajo).</li>
<p>
<img src="http://cdn.enespanolporfavor.com/wp-content/themes/enespanolporfavor/images/google_cuentas_mutiples_turn_on.gif" class="postimg aligncenter" alt="Selecciona la opcion ON para usar cuentas multiples" /></p>
<li>Cuando hagas esto, Google te va a pedir que cheques cada una de las casillas en la caja amarilla para asegurarse que entiendes las limitaciones de la nueva funcionalidad.</li>
<li>Si deseas continuar, haz click en todas las casillas, y después haz click en el botón que dice <strong>Save</strong>.</li>
<li>Hasta arriba en tu pantalla verás un mensaje en fondo amarillo que dice <strong>Your account information has been updated and saved</strong>.  Haz click en <strong>Back</strong>.</li>
</ol>
<h3>Paso 2: Empieza a Usar las Cuentas Múltiples</h3>
<ol>
<li>Inmediatamente vas a notar que en la esquina superior derecha de tu pantalla aparecerá una flechita azul apuntando hacia abajo junto a tu nombre de usuario.</li>
<li>Haz click en esa flecha para seleccionar la cuenta que quieres usar o para añadir mas cuentas como muestra la ilustración de abajo.</li>
</ol>
<p><img src="http://cdn.enespanolporfavor.com/wp-content/themes/enespanolporfavor/images/google_cuentas_multiples_switch.gif" class="postimg aligncenter" alt="Selecciona la cuenta Google que quieras usar" /><br />
¡Eso es todo! Si empiezas a utilizar esta nueva funcionalidad de Google, déjanos saber que opinas. Para más información sobre este tema (en Inglés), <a href="http://googlesystem.blogspot.com/2010/08/google-multiple-sign-in-now-available.html">haz click aquí</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2010/08/03/usar-cuentas-multiples-google/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

